Witaj w świecie
Tales of Series
Polskie tłumaczenia, poradniki i społeczność
fanów serii Tales of.
Przygoda. Emocje. Historie, które zostają na zawsze.
Spolszczenia
Graj po polsku w swoje ulubione Talesy
Poradniki
Instalacja krok po kroku
Społeczność
Dołącz do fanów serii
Pasja
Tworzone przez fana, dla fanów
Wybrane gry
Zobacz wszystkieCzat społeczności
Ładowanie wiadomości…
BIBLIOTEKA PROJEKTÓW
Wybierz swoją przygodę.
Znajdź grę, poznaj projekt i sprawdź dostępność tłumaczenia.
5projektów
w katalogu
w katalogu
Tu jeszcze nie ma wyników.
Spróbuj innego tytułu lub zmień wybrane filtry.
Pobierasz samo spolszczenie, nie pełną grę. Zawsze sprawdź obsługiwaną wersję w karcie projektu.
PEŁNE GRY & WSPARCIE
Kup pełną grę.
Nie masz jeszcze gry? Tutaj znajdziesz linki do jej pełnej wersji. Zakup odbywa się w zewnętrznym sklepie — spolszczenie pobierasz osobno.
Sprawdź, jak to działaCeny wyświetlamy tylko ze świeżych danych sklepu. Brak odczytu oznacza link do sprawdzenia ceny, a nie cenę 0 zł. Porównujemy zgodne wydania i tę samą walutę; cena SMART nie jest ceną standardową.
Zakup gry w sklepie jest niezależny od pobrania spolszczenia.
MAŁY KROK DO WIELKIEJ HISTORII
Jak zacząć grać po polsku?
01
Sprawdź swoją grę
Porównaj platformę i wydanie z wymaganiami spolszczenia. Inna edycja lub aktualizacja gry może wymagać innej paczki.
02
Pobierz tłumaczenie
Otwórz kartę projektu. Gdy autor udostępni pliki, znajdziesz w niej przycisk pobierania, numer wersji i informacje o zmianach.
03
Zainstaluj i graj
Zrób kopię zapasową i wykonaj instrukcję z konkretnej paczki. Nie stosuj instrukcji z innej gry ani innego wydania.
WARTO WIEDZIEĆ
Kilka pytań
przed startem.
Czy spolszczenie zawiera pełną grę?
Nie. Spolszczenie to osobny projekt wymagający odpowiedniej wersji gry. Linki „Kup grę w GAMIVO” i „Steam” prowadzą do zewnętrznych sklepów; nie są przyciskami pobierania tłumaczenia.
Czy tłumaczenie działa z każdą wersją gry?
Nie należy tego zakładać. Sprawdź pole „Zgodność i wymagania” w karcie projektu. Gdy autor nie określił jeszcze zgodności, zaczekaj na potwierdzenie przed zakupem gry pod spolszczenie.
Dlaczego nie mogę jeszcze pobrać paczki?
Sam wpis w katalogu nie oznacza dostępnego wydania. Przycisk pobierania staje się aktywny dopiero po dodaniu przez autora prawidłowego linku do pliku.
Jak zgłosić błąd w tłumaczeniu?
Otwórz kartę gry i wybierz „Zgłoś błąd”. Do opisu możesz dołączyć zrzut ekranu. Podaj wersję spolszczenia, miejsce wystąpienia błędu i — jeśli to możliwe — zrzut ekranu lub treść dialogu.
JEDEN GRACZ. WIELE HISTORII.
Z pasji do dobrych historii.
Tworzę fanowskie spolszczenia gier z serii Tales of.
Naturalny język Spójność świata Charakter postaci
ZOSTAŃ NA KOLEJNY ROZDZIAŁ
Najlepsze przygody
są jeszcze przed nami.
Śledź projekty, podziel się opinią albo zgłoś błąd.